1. Валидност на Общите условия
Тези общи условия важат за отдаване под наем на ваканционни апартаменти в Malterdingen. За директни резервации тези правила и условия са задължителни; При резервация чрез брокерски портали се прилагат съответните общи условия на порталите. Пренаемането или пренаемането изисква писмено съгласие на доставчика.
2. Резервация/Потвърждение на резервацията
Резервации могат да бъдат направени чрез началната страница или по имейл (dd@aktiva-immobilien.de). В зависимост от наличността ще получите писмено потвърждение и фактура. Резервацията става правно обвързваща с потвърждението на резервацията и депозита.
3. Условия за плащане
Моля, преведете 25% от цената на резервацията в рамките на 10 дни след потвърждението. Останалата сума се дължи 14 дни преди пристигане. За краткосрочни резервации (по-малко от 7 дни) цялата сума трябва да бъде преведена незабавно. Плащанията се извършват по банков път или в брой по договаряне. Гостът поема разходите за трансфери, особено от чужбина. В случай на забавено плащане, ние имаме право да начислим лихва за забава и разходи за напомняне.
4. Пристигане и заминаване
Апартаментът е свободен от 16:00ч. Ако пристигнете след 20:00 часа, моля, уведомете ни своевременно. В деня на напускане апартаментът трябва да бъде изметен до 10:00ч.
5. Ваканционни апартаменти
Ваканционните апартаменти се предават чисти и с пълен инвентар. Дефектите трябва да бъдат докладвани незабавно. В случай на използване в противоречие с договора (напр. пренаемане, пушене), договорът може да бъде прекратен без предизвестие. Наемателят носи отговорност за щети и трябва да докладва това на застрахователната компания.
6. Домашни любимци и пушене
Домашни любимци и пушенето не са разрешени в помещенията. В случай на нарушения ние начисляваме такса за почистване от 250 евро и си запазваме правото да предявяваме допълнителни искове за щети.
7. Останете
Ваканционният апартамент може да се използва само от посочените лица. В случай на нарушения, ние си запазваме правото да прекратим договора без предизвестие.
8. Анулация/анулиране на пътуване от страна на госта
При отказ от договора за наем се изисква писмен отказ. Обезщетението зависи от времето до пристигането:
– До 30 дни преди пристигане: безплатно (50 евро такса обработка)
– 29 до 4 дни: 80% от цената
– до 3 дни или по-малко: 90% от цената
9. Анулация от наемодателя
В случай на анулиране поради непреодолима сила, отговорността е ограничена до възстановяване на разходите. Няма претенции за щети.
10. Отговорност на наемодателя
Наемодателят носи отговорност за правилното предоставяне на настаняването, но не и за смущения, причинени от непреодолима сила.
11. Използване на Wi-Fi
Използването на WiFi е на ваш собствен риск. Наемателят е отговорен за спазването на законовите разпоредби и ни освобождава от претенции на трети страни.
12. Правила на дома
Тихи часове са от 22:00 ч. Откритият огън е забранен. Превозните средства могат да бъдат паркирани само на определените за целта места за паркиране.
13. Писмена форма
Няма устни договорки. Условията се считат за приети след заплащане на депозита.
14. Клауза за разделимост
Ако дадена разпоредба е неефективна, ефективността на останалите разпоредби остава незасегната.
15. Юрисдикция
Мястото на юрисдикцията е Фрайбург.